TP 9 – Under the Ruins I Seek the Sun

Beneath the stones I search a ray of light, through dust and silence still I will not fall. The glow is born, my heart remains in sight, it never yields, resists the hardest call.

I climb the peaks and never feel the weight, for up above I long, and there I stay. Each “you cannot” becomes a burning fate, each harsh refusal pushes me away.

If all the world should turn and hide its face, I chase it down, and take it by the hand. No frost can break, no night can steal my grace, for in my chest a fire makes me stand.

The day will come when it will call my name: “You are the one, my truth, my only way.” And I, fulfilled, with gentle heart yet flame, deny my virtue, smiling as I say.

Francesco BOSCHI


TP 9 – Sotto le macerie cerco il sole


Sotto le pietre cerco un raggio chiaro,

tra polvere e silenzi non mi perdo.

La luce nasce, e il cuore resta raro,

non cede mai, resiste al tempo acerbo.

Scalo le vette senza sentir peso,

ché lassù voglio andare, e là rimango.

Ogni “non puoi” diventa un canto acceso,

ogni rifiuto è forza che mi spingo.

Se il mondo volta al passo le sue spalle,

io lo rincorro, e gli prendo la mano.

Non temo il gelo, né le notti gialle,

ché dentro arde un fuoco sovrumano.

Verrà quel giorno in cui sarà lui a dire: “Ti voglio accanto, sei la mia certezza.”

Ed io, sereno, con dolcezza e ardire, gli negherò la mia virtù, con fermezza.

Francesco BOSCHI